Traductions de „caballerosidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

caballerosidad [kaβaʎerosiˈðað ] SUBST f

1. caballerosidad (galantería):

caballerosidad

Höflichkeit f

2. caballerosidad (generosidad):

caballerosidad

Großmut f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Acá aumentan tus chances invitar un trago, y no por interesada, sino por el gesto de caballerosidad.

www.mdzol.com

Queremos ser ejemplo de camaradería, caballerosidad, respeto y compromiso, finalizó.

www.sgonoticias.com.ar

En este caso las tentativas que apelen a su caballerosidad o ética son estériles.

www.grafiscopio.com

Yo hablo de ademas de las normas usar la cortesia y la caballerosidad.

www.todoajedrez.com.ar

Yo lo considero más un acto de caballerosidad.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Me deslumbra el respeto y el tacto con el cual felicitas a tu ex-esposa: muchos otros hombres deberían aprender a tener esa caballerosidad.

www.miotroblog.com

Y, contra todo lo que se diga, también lo fue su caballerosidad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La idea de sexismo benevolente es difícil de combatir porque habitualmente se ve como buena educación o caballerosidad, indicó.

www.romance-7.info

Lo que no pude entender acerca de su atractivo, especialmente entre las chicas, es su caballerosidad.

corazonrosa.org

La caballerosidad siempre es un punto de énfasis.

www.ushispanics.com