Traductions de „caballeroso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

caballeroso (-a) [kaβaʎeˈroso, -a] ADJ

1. caballeroso (galante):

caballeroso (-a)

höflich

caballeroso (-a)

kavalier(s)mäßig

2. caballeroso (generoso):

caballeroso (-a)

großmütig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aquella fue la ciudad hidalga y caballerosa, caída en un aciago día del año 75.

cronicasdecucuta.blogspot.com

Mira que pegaba patadas este señor y lo caballeroso que era con su novia.

www.hombrerevenido.com

Todas queremos a un hombre tierno, caballeroso, atento?

www.infozzi.com

Estoy en el lugar en donde los hombres son caballerosos y desvividos por hacerlo a uno feliz.

princesasamaria.com

Es un buen tipo, un hombre honrado y caballeroso de los que ya no quedan, se sinceró el galardonado actor.

salud.prevenciondeladiabetes.org

Además poniendo su foto en plena página lo que es un golpe bajo y muy poco caballeroso.

caracaschronicles.com

Pero en sentido positivo, un hombre puede ser calificado de machista, al contrario, si es atento, caballeroso o protector hacia la mujer.

www.rafapal.com

Que le cueste ser un chico caballeroso, conquistador, interesante.

fuull.ec

Son atentos, caballerosos, detallistas, protectores, inteligentes, carismáticos, encantadores.

nataliarcoiris.espacioblog.com

Aquí nadie piensa en robar, ni abusar, al contrario se ayudan, se muestran muy disciplinados y caballerosos.

lomejorestaporvenirsweetie.blogspot.com