Traductions de „cafetera“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cafetera [kafeˈtera] SUBST f

cafetera

Kaffeekanne f

cafetera eléctrica

Kaffeemaschine f

este coche es una cafetera péj

dieses Auto ist eine Schrottkarre

cafetero (-a) [kafeˈtero, -a] ADJ

cafetero (-a)

Kaffee-

es muy cafetera fam

sie ist eine richtige Kaffeetante

cafetero SUBST

Entrée d'utilisateur

cafetero (caficultor) m Bol Col Ven

Kaffeeanbauer m

Expressions couramment utilisées avec cafetera

cafetera eléctrica

Kaffeemaschine f

es muy cafetera fam

sie ist eine richtige Kaffeetante

este coche es una cafetera péj

dieses Auto ist eine Schrottkarre

la cafetera se me resbaló de las manos y se ha desportillado

mir ist die Kaffeekanne aus der Hand gerutscht, und es ist ein Stück abgebrochen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Uno es suscrito por las denominadas dignidades: cafetera, arrocera, papera, cacaotera y organizaciones que están por la defensa de la producción nacional.

www.bilaterals.org

Fuera de casa lo toma de cafetera; el nescafeinado...

trestizas.wordpress.com

La cafetera expreso es una de las más novedosas.

soutelanacocinayelectrodomesticos.com

Las cafeteras automáticas regulan por sí mismas el número de tazas y la cantidad de agua que se utilizará.

elgourmeturbano.blogspot.com

En cada habitación encontrará una plancha y una tabla de planchar, radio reloj, cafetera, servicio para el primer café, nevera y secador de pelo.

www.seaclubresort.com

No es lo corriente, pues confiesa no ser nada cafetera.

www.enbicipormadrid.es

La cafetera manual permite controlar manualmente el procedimiento por el cual se prepara el café.

elgourmeturbano.blogspot.com

Deje la cafetera en la máquina hasta que se termine de hacer el café.

www.statefundca.com

El periodista reveló ayer que la relación se terminó cuando él le regaló una cafetera y a ella no le gustó.

www.covertimes.com

Así que lo primero que debes hacer es valorar si te vas a llevar la cafetera, porque puede que no la necesites luego...

blog.citroen.es