Traductions de „catapultar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

catapultar [katapul̩ˈtar] VERBE trans

catapultar

katapultieren

este libro le catapultó a la fama

mit diesem Buch gelang ihm der Durchbruch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Creo que, en parte, eso mismo es lo que le ha catapultado a la fama en tan poco tiempo.

www.librosyliteratura.es

No hay que hacer otra lectura, ni catapultar a nadie.

www.gustavosylvestre.com

Varios han sido los géneros que lo han catapultado, sin embargo los dos más destacados son sin duda el drama y la comedia.

www.ojocritico.com

Y es a partir de estas exigencias que se ha catapultado tanto el consumo interno como la marca del café nacional en dichos países.

www.programalallave.com

Un productor musical lo descubrió por casualidad y lo catapultó a la fama.

www.jetset.com.co

Su carrera se catapultó de una manera inimaginable.

www.laverdad.com

Con un fuerte salto por su balance, esta acción se catapultó al alza.

www.cartafinanciera.com

Elque trato de catapultarse proponiendo mano suave para la dictadura perdió y perdió bieeeeeeeeeeeen perdido.

lageneraciony.com

Sin duda, un movimiento muy inteligente y que les ha catapultado como el gran referente en los lectores de feeds.

borrowbits.com

Ylenia, disfruta de sus obligadas vacaciones estivales tras confirmarse la cancelación del reality que la ha catapultado a la fama.

leonalsol.diariodeleon.es