Traductions de „coloso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

coloso [koˈloso] SUBST m

1. coloso (estatua):

coloso

Koloss m

2. coloso:

coloso (persona)

außergewöhnlicher Mensch m

coloso (en un campo)

Größe f

Einstein fue un coloso de la física

Einstein war eine Größe auf dem Gebiet der Physik

Expressions couramment utilisées avec coloso

Einstein fue un coloso de la física

Einstein war eine Größe auf dem Gebiet der Physik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hasta el capítulo 13 no se puede volver a interactuar con los colosos para activar las.

www.novacrystallis.net

Nunca volverían a verse esos dos grandes colosos de vidas tan disímiles.

lachachara.org

Se cura gracias a una pelea entre colosos que sucede en su mente.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Fui a estrenar el teatro principal de la villa, un teatro coloso para el pueblo con dos mil plateas...

eljineteinsomne2.blogspot.com

A nivel mundial, son varios los colosos que sufrieron un descenso de categoría y se recuperaron con el tiempo.

viento-delsur.info

En fin, una monarquía semejante sería un coloso deforme, que su propio peso desplomaría a la menor convulsión.

www.fmmeducacion.com.ar

Siguieron distraídos en sus excitaciones cotidianas... y un día, tal como estaba profetizado, el coloso cayó como caen los ladrillos de un muro.

ungranodemaiz.blogspot.com

Al lado de estos colosos, en la pista, compiten sílfides capaces de elevarse por encima de los 2,40.

ivanero9.wordpress.com