Traductions de „compañerismo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

compañerismo [kompaɲeˈrismo] SUBST m

compañerismo

Kollegialität f

compañerismo (camaradería)

Kameradschaftssinn m

falta de compañerismo

fehlende Kollegialität

eso es una falta de compañerismo

das ist unkollegial

Expressions couramment utilisées avec compañerismo

aquí predomina el compañerismo

bei uns wird Kameradschaft großgeschrieben

espíritu de compañerismo

kameradschaftlicher Geist

falta de compañerismo

fehlende Kollegialität

eso es una falta de compañerismo

das ist unkollegial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una vida, una forma de pasar el día o los días sencilla, sana y simple, pero tranquila, de mucha paz, compañerismo y solidaridad.

stopestigma.wordpress.com

Saben que todo bien, está bueno, mezclan la persona simpática, pero no pasa más de un compañerismo.

ceciliadilodovico.wordpress.com

Yo creo que entre estos va a haber algo más que compañerismo.

www.filmica.com

Fue la canasta de la solidaridad, del humanismo, del compañerismo de los seres humanos.

bajoelfuego.blogspot.com

Todos comparten gestos de compañerismo y fraternidad, así como sonrisas y gestos amigables.

llegalaultima.wordpress.com

Ruiseñora celebra la autosuficiencia y el compañerismo entre mujeres:?

www.pagina12.com.ar

Si no, es imposible desarrollar en el alumno capacidades como la autocrítica, la imaginación, la sensibilidad, el compañerismo...

nevillescu.com

En algunas ocasiones puede aportar factores psicológicos, como el sentido de la unión y el compañerismo.

www.dzoom.org.es

Con el paso de los días hay que seguir aprendiendo y forjando esa amistad y compañerismo con los chicos.

www.madridactual.es

El compañerismo fue grabado en nuestros rojos corazones.

frentepopulardariosantillan.org