Traductions de „confinante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

confinante [koɱfiˈnan̩te] ADJ (colindante)

confinante con

angrenzend an +acc

las fincas confinantes con el río

die an den Fluss grenzenden Grundstücke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Puede que durante la realización del estudio, permanezca acostado dentro de un tubo estrecho lo cual puede resultar incómodo y confinante para algunas personas.

www.cancer.org

Este acuífero se forma por zonas de recarga y descarga, un acuífero superior, un paquete de formaciones confinantes y un acuífero profundo.

132.248.35.1

El acrecentamiento que por aluvion reciben las heredades confinantes con corrientes de agua, pertenecen a los duenos de las riberas en que el aluvion se deposite.

www.solon.org

Infinidad desdefiniente de lo propiamente definible o confinante que es esencia (o.c. 48).

www.uca.edu.sv

Las cosas no pueden ser demasiado confinantes o restringidas de acuerdo a su movimiento.

www.nodo9.com

Está sometida solamente a la presión atmosférica y no tiene estrato confinante superior.

www.cricyt.edu.ar