Traductions de „desprevenido“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desprevenido (-a) [despreβeˈniðo, -a] ADJ

desprevenido (-a)

unvorbereitet

desprevenido (-a)

ahnungslos

coger [o pillar] desprevenido

überraschen

coger [o pillar] desprevenido

überrumpeln

Expressions couramment utilisées avec desprevenido

coger [o pillar] desprevenido

überraschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estimado y desprevenido lector: es rigurosamente cierto lo señalado en este singular protocolo.

conalti.org

Es cierto, pero muchas veces se toma este dicho como si el que mirara fuera alguien totalmente inocente y desprevenido.

motivaciones.fullblog.com.ar

Spielberg va en busca de una taquillera ficción futurista y la desaparición lo toma desprevenido.

www.eticaycine.org

Y ya no han vuelto a pillar a nadie más desprevenido.

blogs.libertaddigital.com

Un usuarios desprevenidos hace clic en el enlace y envía su información de acceso a paypa1.com (esto se conoce como phishing).

www.digicert.com

Es lo que solemos escuchar cuando se la contamos a algún / a desprevenido / a interlocutor / a para pasar el rato.

www.elpuntofijo.com

Te pilla totalmente desprevenido, te has acostumbrado a vivir con los sentidos aletargados que es casi como sufrir una intoxicación de vida.

hermosadecadencia.blogspot.com

La acción, al parecer, sólo tomó por sorpresa a los desprevenidos.

www.contextonacional.com.ar

Viajantes desprevenidos, cazadores confiados en sus armas, todos por igual cayeron ante él.

www.santuario.com.ar

No sé, me da que me cogió desprevenida porque no me suelen importar los olores de estas cosas.

www.colourfulrandomness.com