Traductions de „disforme“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

disforme [disˈforme] ADJ (deforme)

disforme

unförmig

disforme

disproportioniert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La parte disforme tronchada se disolverá con más rapidez por efecto de la ebullición, actuando sus partículas como espesante.

pacocarbelo.obolog.com

En efeto, él representaba el más rústico y disforme bárbaro del mundo.

cervantes.uah.es

Aquí son los peces tan disformes de los nuestros que es maravilla.

www.elhistoriador.com.ar

Aquellos túneles vegetales le daban la sensación de un trabajo titánico y disforme.

biblioteca.derechoaleer.org

Era difícil pensar que esa cosa... disforme, en el algún momento había sido un cachorro.

arboldetintalibros.wordpress.com

En fin, una monarquía semejante sería un coloso disforme, que su propio peso desplomaría a la menor convulsión.

libertad-carajo.com

Estas piedras, pues, eran disformes y desagradables a la vista en el edificio de la torre.

escrituras.tripod.com