Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
es flag empiparse ,
equipaje ,
equiparar ,
apiparse ,
ou
equiparable

dans le dictionnaire PONS

equiparar [ekipaˈrar] VERBE trans

equiparar con
angleichen an +acc
equiparar con
gleichstellen mit +dat
equiparar (comparar) con
vergleichen mit +dat

equipaje [ekiˈpaxe] SUBST m

1. equipaje (maletas):

equipaje
(Reise)gepäck nt
equipaje de mano
Handgepäck nt
entrega de equipajes
Gepäckausgabe f
exceso de equipaje
Übergepäck nt
franquicia de equipajes
Gepäckfreigrenze f
registro de equipaje
Zollkontrolle f
seguro de equipajes
Reisegepäckversicherung f
facturar el equipaje
das Gepäck aufgeben

2. equipaje (tripulación):

equipaje
Schiffsbesatzung f

empiparse [empiˈparse] VERBE pron AmLat

empiparse
sich satt essen

equiparable [ekipaˈraβle] ADJ

equiparable a/con
vergleichbar mit +dat

apiparse [apiˈparse] VERBE pron fam (atiborrarse)

apiparse
sich dat den Bauch vollschlagen
presente
yoequiparo
túequiparas
él/ella/ustedequipara
nosotros/nosotrasequiparamos
vosotros/vosotrasequiparáis
ellos/ellas/ustedesequipara
imperfecto
yoequiparaba
túequiparabas
él/ella/ustedequiparaba
nosotros/nosotrasequiparábamos
vosotros/vosotrasequiparabais
ellos/ellas/ustedesequiparaban
indefinido
yoequiparé
túequiparaste
él/ella/ustedequiparó
nosotros/nosotrasequiparamos
vosotros/vosotrasequiparasteis
ellos/ellas/ustedesequipararon
futuro
yoequipararé
túequipararás
él/ella/ustedequiparará
nosotros/nosotrasequipararemos
vosotros/vosotrasequipararéis
ellos/ellas/ustedesequipararán
Voir d'autres tables de conjugaison