Traductions de „fallero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . fallero (-a) [faˈʎero, -a] ADJ

1. fallero (relativo a las Fallas):

fallero (-a)

die Fallas betreffend

2. fallero (empleado):

fallero (-a)

arbeitsscheu

3. fallero Chili (que falta a su palabra):

fallero (-a)

wortbrüchig

II . fallero (-a) [faˈʎero, -a] SUBST m (f)

fallero (-a)

Teilnehmer(in) am Umzug der Fallas

es un fallero

er feiert häufig(er) krank

Expressions couramment utilisées avec fallero

es un fallero

er feiert häufig(er) krank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La tarde, feliz y triunfalista, de plaza llena y muy fallera jugando a favor de corriente.

cornadasparatodos.blogspot.com

Durante estos días los pasacalles de falleros en cada una de las comisiones son habituales.

www.mimaletayyo.com

Y desde allí se envíe una circular ofreciendo nuestros servicios a comisiones y artistas falleros.

abueloscebolletasproteccioncivil.blogspot.com

El mundo fallero ve cómo se carbonizan sus monumentos.

justoserna.com

Los representantes aprobaron un paquete de modificaciones al reglamento de 1982, con el objetivo de adaptar la actividad fallera al nuevo reglamento.

torrentaldia.com

El fallero falleció al colocar la fayleba.

www.reglasdeortografia.com

Éste, seleccionará un equipo de directivos que se repartirán las responsabilidades y que organizarán las distintas actividades en las que la comisión fallera participará.

www.mimaletayyo.com

Un grupo voluntario de falleros llenarán de música un show multimedia cargado de guiños a las 29 comisiones de la ciudad.

torrentaldia.com

La ofrenda es uno de los días más esperados por todos los falleros y falleras.

torrentaldia.com

Desde entonces los representantes de las 29 fallas han mantenido diversas reuniones para adecuar el nuevo reglamento fallero.

torrentaldia.com