Traductions de „finalización“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

finalización [finaliθaˈθjon] SUBST f

finalización

Beendigung f

finalización

Abschluss m

finalización de contrato

Vertragsablauf m

Expressions couramment utilisées avec finalización

finalización de contrato

Vertragsablauf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las campañas de publicidad suelen tener efectos diferidos sobre la demanda: influencia perdura cierto tiempo posterior a la finalización de la transmisión del mensaje.

web-de-marketing.blogspot.com

El plazo para su finalización es de 180 días.

www.mdphoy.com

Empellones, algunos manotazos sin llegar todos a destino, provocaron la finalización del cotejo según lo determinó el referí.

www.ellitoral.com.ar

La fiesta del olvido de los hombres y las lenguas la finalización de una batalla sin principio.

revistafurias.com

La finalización de las obras se hará esperar previsiblemente hasta 2022 y la inauguración final y oficial hasta 2025 ó 2026.

www.lavidaesinfinito.com

La documentación presentada tendrá vigencia hasta la finalización del mandato de las autoridades de la institución deportiva solicitante.

www.desarrollosocial.gov.ar

La diferencia sólo estaría dada por la fecha de comienzo y la de finalización.

www.hoymercedes.com.ar

Con las declaraciones del experimentado abogado, la finalización de los trabajos dio un giro de 180 grados.

www.eldiariodelarepublica.com

Usted necesitará presentar el certificado de finalización con su petición de bancarrota.

www.utahlegalservices.org

A los dos meses, uno de los mellizos fallece y queda retenido intraútero hasta la finalización del parto.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com