Traductions de „indentured“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

indecente [in̩deˈθen̩te] ADJ

1. indecente (inadecuado):

indecente

unmöglich

¿cómo voy a vivir en un cuarto indecente como este?

wie soll ich in solch einem unmöglichen Zimmer wohnen?

su comportamiento fue de lo más indecente

sein/ihr Benehmen war einfach unmöglich

2. indecente:

indecente (obsceno)

obszön

indecente (obsceno)

unanständig

indecente (sin vergüenza)

schamlos

indecente (sin vergüenza)

unverschämt

3. indecente (guarro):

indecente

anstößig

indecente

schlüpfrig

indecoro [in̩deˈkoro] SUBST m

1. indecoro (falta de respeto):

indecoro

Respektlosigkeit f

2. indecoro (falta de honor):

indecoro

mangelnde Ehrerbietung f

indeleble [in̩deˈleβle] ADJ littér

indeleble

unauslöschlich

indeleble

unvergesslich

indecible [in̩deˈθiβle] ADJ

indecible

unsagbar

indecible

unsäglich

independerse [in̩depen̩ˈderse] VERBE pron AmLat

independerse de

sich emanzipieren von +dat

independerse de

selb(st)ständig werden

indemnidad [in̩demniˈðað ] SUBST f sin pl

indemnidad

Unbeschädigtheit f

indemnidad

Unversehrtheit f