Traductions de „japonština“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sonatina [sonaˈtina] SUBST f MUS

sonatina

Sonatine f

leontina [leon̩ˈtina] SUBST f

leontina

Uhrkette f

carotina [karoˈtina] SUBST f CHIM

carotina

Karotin nt

japonesismo [xaponeˈsismo] SUBST m sin pl ARTS

japonesismo de

japanischer Einfluss m auf +acc

I . japonés² (-esa) [xapoˈnes(a)] ADJ

japonés (-esa)

japanisch

II . japonés² (-esa) [xapoˈnes(a)] SUBST m (f)

japonés (-esa)

Japaner(in) m (f)

I . palatino (-a) [palaˈtino, -a] ADJ

1. palatino ANAT:

palatino (-a)

Gaumen-

bóveda palatina

Gaumenbogen m

hueso palatino

Gaumenbein nt

2. palatino (del palacio):

palatino (-a)

Palast-

palatino (-a)

Hof-

vida palatina

Hofleben nt

3. palatino (del Palatinado):

palatino (-a)

Pfalz-

palatino (-a)

pfälzisch

conde palatino

Pfalzgraf m

II . palatino (-a) [palaˈtino, -a] SUBST m (f)

1. palatino (habitante del Palatinado):

palatino (-a)

Pfälzer(in) m (f)

2. palatino (conde):

palatino (-a)

Pfalzgraf(-gräfin) m (f)

palatino (-a)

Palatin m

nicotina [nikoˈtina] SUBST f

nicotina

Nikotin nt

pegatina [peɣaˈtina] SUBST f

pegatina

Aufkleber m

llantina [ʎan̩ˈtina] SUBST f fam

llantina

Geflenne nt

llantina

Geheule nt

cavatina [kaβaˈtina] SUBST f MUS

cavatina

Kavatine f

ergotina [erɣoˈtina] SUBST f MÉD, CHIM

ergotina

Ergotamin nt

ergotina

Ergotoxin nt

sabatina [saβaˈtina] SUBST f Chili (paliza)

sabatina

Tracht f Prügel

narcotina [narkoˈtina] SUBST f CHIM

narcotina

Narkotin nt

barbotina [barβoˈtina] SUBST f

barbotina

Schlicker m

cachetina [kaʧeˈtina] SUBST f

1. cachetina (pelea):

cachetina

Prügelei f (mit Ohrfeigen)

2. cachetina (zurra):

cachetina

Tracht f Prügel

cachetina

Hiebe m pl

darle una cachetina a alguien

jdn verprügeln

cromatina [kromaˈtina] SUBST f BIOL

cromatina

Chromatin nt