Traductions de „llanear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

llanear [ʎaneˈar] VERBE intr

llanear

dort entlanggehen, wo es flach ist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A partir de ahí se encadenan bajadas a cuchillo de esas en las que rezas para que no te pase nada, con llaneo y alguna cuesta.

sosakurunner.blogspot.com

Buen terreno de llaneo entre praderas y cruzando puentes de madera antes de atacar la penúltima subida.

almasyrunner.blogspot.com

No es de extrañar que se haya bautizado esta tendencia con el término de llanear, es decir, no desear alcanzar la cumbre y preferir continuar en la meseta organizativa.

www.pilarjerico.com

Se le vio bien por las calles y avenidas vitorianas hasta que su llaneo en solitario y la falta de estímulos le alejó de una marca de calidad.

sayagorunning.blogspot.com

El manillar tan raro que tiene la bici de carretera está optimizado tanto para llanear a gran velocidad como para subir de pie apoyado en la manetas.

www.foromtb.com

En esas estábamos, y en un cambio de rasante, en lugar de girar bajando a la izquierda, seguimos al frente llaneando.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Entre encinas y alcornoques llanea el camino.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Luego se llanea un poco en lo alto de la montaña y de ahí se baja a toda leche.

sosakurunner.blogspot.com

Inocente pensaba que se daba una vuelta llaneando, pero estaba equivocado.

sosakurunner.blogspot.com

Quien prefiera llanear (lo siento por el diccionario) no significa que no tenga talento ni que pueda aportar valor a su empresa.

www.pilarjerico.com