Traductions de „lugareña“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . lugareño (-a) [luɣaˈreɲo, -a] ADJ

lugareño (-a)

dörflich

lugareño (-a)

kleinstädtisch

II . lugareño (-a) [luɣaˈreɲo, -a] SUBST m (f)

lugareño (-a)

Dorfbewohner(in) m (f)

lugareño (-a) (pueblerino)

Kleinstädter(in) m (f)

nos encontramos con un lugareño que nos indicó el camino

wir trafen einen Einheimischen, der uns den Weg wies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por un lado estaba la lugareña (cordobés, limeño, quiteño) y por encima de ella funcionaba el paraguas identitario español-americano.

hispanoamericaunida.com