Traductions de „patalear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

patalear [pataleˈar] VERBE intr

patalear

strampeln

patalear

um sich treten

patalear (en el suelo)

trampeln

patalear (en el suelo)

auf(stampfen)

patalear de rabia

vor Wut wild auf den Boden stampfen

está que patalea

er/sie ist außer sich dat

Expressions couramment utilisées avec patalear

patalear de rabia

vor Wut wild auf den Boden stampfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Puedo decir que la justicia no funciona, que es lenta, que es corrupta, pero pataleo cuando el gobierno propone cambiar la.

elpensadorpopular.blogspot.com

Podrás pedir, llorar o patalear, pero el estado solo es socio en las ganancias.

artepolitica.com

El sentido del movimiento se manifiesta cuando, en el niño pequeño p.ej. patalea, en el gatear y aprender a caminar.

busquedapermanente.blogspot.com

La clase media está pataleando porque no puede comprar o vender departamentos y está dispuesta a inmolar a quien sea por sus dólares.

criticacreacion.wordpress.com

La realidad es que por mas que lloremos y pataleemos no vamos a poder mejorarlo.

comunidad.movistar.com.ar

Pateticos: si no van a los programas de clarinete, uds patalean y si van, también.

www.elonce.com

Podría resistirse, podría patalear, llorar, gritar, arañar...

gwennaelle.wordpress.com

Para comenzar el nado sin pataleo de una manera simple, utilicemos un flotador entre las pantorrillas o bien concentrémonos en patalear braceada por medio.

womenshealth.taconeras.net

Es momento de dejarles hablar, narrar, contar, patalear, gritar, enfadarse, enrabietarse o llorar.

blogs.periodistadigital.com

Que hay cosas en la vida que no son posibles, por más que patalees y por más profundos y compartidos que sean tus sentimientos.

mividamesupera.wordpress.com