Traductions de „patronato“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

patronato [patroˈnato] SUBST m, patronazgo [patroˈnaθɣo] SUBST m

1. patronato (protección):

patronato

Schirmherrschaft f

2. patronato COMM:

patronato

Arbeitgeberverband m

3. patronato (fundación):

patronato

Wohlfahrtsverband m

4. patronato (junta directiva):

patronato

Vorstand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunas organizaciones suelen crear comités ad-hoc, a los que invitan a formar parte a personas ajenas al patronato.

www.compromisoempresarial.com

Conocer de todas las causas contenciosas de patronato nacional.

libertad-carajo.com

Patronato regresó en la mañana de ayer a los entrenamientos.

www.eldiario.com.ar

Fijar residencia y someterse al cuidado de un patronato.

www.infoleg.gov.ar

Durante la larga exposición habló de muchas cosas y de muchas de las intenciones que tienen este nuevo patronato.

www.plazadeportiva.com

Por ello, en el patronato de ayerse aprobó llevar la a cabo.

www.plazadeportiva.com

Si este fuera el caso, al patronato le corresponde iniciar el proceso de formulación de la misión institucional.

www.compromisoempresarial.com

El patronato navega entre números para dejar sellado y casi lacrado el presupuesto de la próxima temporada.

www.valladoliddeporte.es

Fue fundado en 1994 y es de propiedad municipal, siendo regido por un patronato forma...

www.minube.com

En el último patronato quedó claro también que las sospechas eran infundadas.

www.plataformaasamblea.com