Traductions de „peccata“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

peccata minuta [peˈkata miˈnuta] SUBST f fam

peccata minuta

Geringfügigkeit f

¡bah, eso fue una peccata minuta!

ach, das war nicht der Rede wert!

¡olvidemos esa peccata minuta!

Schwamm drüber!

Expressions couramment utilisées avec peccata

¡olvidemos esa peccata minuta!

Schwamm drüber!

¡bah, eso fue una peccata minuta!

ach, das war nicht der Rede wert!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No son peccata minuta a mi parecer.

jorgevalin.wordpress.com

Peccata minuta para alguien que gana una barbaridad.

www.mundiario.com

Pero considero que esto es peccata minuta.

www.hislibris.com

Pero eso es peccata minuta.

eseotro.wordpress.com

Estamos, nuevamente, en un caso donde las transgresiones a las normas son peccata minuta.

contralinea.info

Pero bueno, todo esto es peccata minuta en un comercio dedicado al ingenuo analfabeto literario.

www.letralia.com

Los problemas físicos, los de talla que decíamos antes, son peccata minuta con el terremoto que puede sobrevenir cuando pasa esto.

foros.charhadas.com

Que tampoco le paguen a ese jugador mientras se sometía a un transplante hepático es peccata minuta.

blogs.libertaddigital.com

De modo que la peccata minuta tal vez no sea tan minuta.

www.gramscimania.info.ve

Pues, nada, señor ministro, estamos contentos, porque 235 muertos es peccata minuta para todos los que se podrían haber matado.

blog.quieroconducirquierovivir.com