Traductions de „positivos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

positivo¹ [posiˈtiβo] SUBST m

1. positivo LING:

positivo

Positiv m

2. positivo PHOTO:

positivo

Positiv nt

3. positivo MÉD:

positivo análisis, prueba médica, test de embarazo

positives Ergebnis nt

falso positivo

falsch positives Ergebnis

positivo² (-a) [posiˈtiβo, -a] ADJ

1. positivo (afirmativo):

positivo (-a)

positiv

positivo (-a)

zustimmend

positivo (-a)

bejahend

2. positivo (cierto):

positivo (-a)

tatsächlich

positivo (-a)

real

3. positivo (seguro):

positivo (-a)

sicher

positivo (-a)

fest(stehend)

4. positivo (favorable):

positivo (-a)

positiv

positivo (-a)

günstig

5. positivo (práctico):

positivo (-a)

praktisch

6. positivo (optimista):

positivo (-a)

zuversichtlich, optimistisch

un hombre positivo

ein Optimist

7. positivo MATH, PHYS:

positivo (-a)

positiv

ión positivo

positives Ion

número positivo

positive Zahl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy ya son miles los laudos positivos que permiten a los preferentistas recuperar el 100 por cien de su inversión, ha dicho.

hn.m.globedia.com

Es claro que aquellos átomos que tienen tendencia a capturar electrones (electroafinidades altas) y poca tendencia a formar iones positivos (potenciales de ionización altos) serán más electronegativos.

contenidos.educarex.es

Vectores eclípticos positivos que son respaldados por vectores eclípticos negativos.

astrologosdelmundo.ning.com

Dices que te deprimes más al leer nuestros consejos, cuando son totalmente positivos y esperanzadores.

www.nogare.net

De modo que, como apronte, el resultado y la actuación fueron positivos, pese a que por cierto no garantiza nada.

estebanlob.blogspot.com

El conocimiento del mentalismo debe comenzar por esta forma esencial de la higiene mental: mantener in mente solo pensamientos nobles, positivos, elevados y tendientes a beneficiar al prójimo.

buenasiembra.com.ar

Recordar los siguientes diez consejos te ayudará a capear la transición y a obtener unos resultados más positivos para ti y para las generaciones venideras.

crecejoven.com

Sin embargo, los mercados que sí estuvieron abiertos hoy fueron los de Asia, mientras que sus principales bolsas mostraron números positivos.

www.cronista.com

Para los casos graves e incurables preferimos prevenir con falsos positivos; mientras que en casos mas leves, podemos confiar en los médicos para nuestra curación.

cultivandocultivos.wordpress.com

La mejor forma de contrarrestarlo es destacando sus aspectos positivos; como la independencia y que sean personas integrales, cuestiones altamente valoradas por los empresarios.

blog.guiasenior.com