Traductions de „preciado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

preciado (-a) [preˈθjaðo, -a] ADJ

1. preciado (estimado):

preciado (-a)

geschätzt

2. preciado (jactancioso):

preciado (-a)

prahlerisch

preciado (-a)

angeberisch

preciado de sí mismo

eingebildet

preciarse [preˈθjarse] VERBE pron

preciarse de

sich rühmen mit +dat

preciarse de

sich brüsten mit +dat

Expressions couramment utilisées avec preciado

preciado de sí mismo

eingebildet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero hay bienes preciados que todos poseemos y no sé si sabemos evaluar.

elmistico.com.ar

Por lo cual, al abrir el preciado sobre me asombré de leer a dónde destinaría mis futuros meses.

www.primerbrief.com

No es que esté en contra de tan preciado compañero de fogones, pero mi estilo de cocina es otro.

notengothermomix.blogspot.com

Si lo fueras, daría una porción de su preciado tiempo a ti.

cxo-community.com

Pero, en ocasiones es posible comprar miel mala y por ello nos perdemos de esos tan preciados beneficios que nos brinda.

todosloscomo.com

Pero para conseguir esta preciada meta hay que tener claro cuál es el factor clave de toda organización: las personas.

blogs.sap.com

Tenemos que salvar a nuestro planeta: nuestra preciada y única casa.

espiritualidaddiaria.infobae.com

Se perdieron los valores humanos, los códigos pero en esta ocasión te dejaron lo mas preciado, tu vida.

www.flickr.com

El equilibrio ancestral entre la quinua y sus productores comenzó a desmoronarse precisamente a raíz de la popularización de este preciado producto.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

Lo que si mantienen fiel a las leyendas, es su necesidad de sangre humana y sus preciados colmillos.

www.celuloidemutante.com