Traductions de „propasar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . propasar [propaˈsar] VERBE trans

propasar

überschreiten

II . propasar [propaˈsar] VERBE pron

propasarse (extralimitarse)

zu weit gehen

propasarse (extralimitarse)

über das Erträgliche hinausgehen

propasarse (excederse) en

über das Ziel hinausschießen bei +dat

propasarse con alguien

jdm an die Wäsche wollen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hay nada más bajo que un caballero intentando propasarse con una dama.

estoy-podrida.blogspot.com

Con mí también se propasó un cura, se masturbaba y me ponía a tocarlo.

www.nogare.net

Decir que un tipo que se propasa es como un animalito es defender los en cierta forma.

www.classyandfabulous.com.ar

Fueron a bailar, él se propasó con otra y se inició una discusión que terminó en la casa con la muerte de la mujer.

www.enredense.com

Repasamos con Ángel un episodio oscuro: estuvo en la cárcel acusado de propasarse con una menor.

entomelloso.com

Confrontar significa decir aquí te estás propasando, y no me siento cómodo con eso..

unahojadepapel.guateblogger.com

Ese señor para mí fue un caballero, nunca, nunca se propasó con mí...

laesquinadigital.net

Basta con incorporar las a tu alimentación, pero sin propasarte.

www.plantasparacurar.com

Pero si vuelves a propasarte en tu vocabulario, no respondo del puño de mi mano derecha.

www.escritosdepesadilla.com

Si yo hago algo sin propasarme, abusar de mi fuerza ni atropellar la libertad de otros, tampoco estoy dispuesto a recibir insultos ni agresiones.

www.elquintopoder.cl