Traductions de „pupas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pupas <pl pupas> [ˈpupas] SUBST mf

ser un pupas

ein Pechvogel [o. Unglücksrabe] sein

pupa [ˈpupa] SUBST f

1. pupa:

pupa (ampolla)

Lippenbläschen nt

pupa (heridilla)

kleine Wunde f

2. pupa fam (dolor):

pupa

Wehweh(chen) nt

hacer pupa

weh tun

yo tengo pupa aquí

mir tut es hier weh

¡pupa!

aua!

3. pupa ZOOL:

pupa

Puppe f

Expressions couramment utilisées avec pupas

ser un pupas

ein Pechvogel [o. Unglücksrabe] sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En un bosque, trate de obtener larvas de abejas de miel salvajes, y también larvas y pupas de avispas y abejorros.

axxon.com.ar

En áreas bajo riego se debe realizar un riego de machaco pesado o dormido para ahogar pupas invernantes, sobre todo cuando el cultivo anterior a sido susceptible.

www.rlc.fao.org

No se deben confundir con las aftas o úlceras bucales, que son pupas pequeñas y blanquecinas que siempre salen en el interior de la boca.

kidshealth.org

En áreas bajo riego se debe realizar un riego para ahogar pupas invernantes, sobre todo cuando el cultivo anterior ha sido susceptible.

www.rlc.fao.org

Estos son dos tipos de pupas producidos por lepidópteros.

www.butterflyfarm.co.cr