Traductions de „querstange“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

querindango (-a) [kerin̩ˈdaŋgo, -a] SUBST m (f) péj

querindango (-a)

Geliebte(r) f(m)

I . querellante [kereˈʎan̩te] ADJ

querellante

klagend

II . querellante [kereˈʎan̩te] SUBST mf

querellante

Kläger(in) m (f)

querandí [keran̩ˈdi] SUBST mf AmLat

querandí

als Nomade lebender Ureinwohner des Gebiets um den Rio de la Plata

queratina [keraˈtina] SUBST f ANAT

queratina

Keratin nt

querellarse [kereˈʎarse] VERBE pron

1. querellarse (quejarse):

querellarse de/por

sich beklagen über +acc

querellarse de/por

sich beschweren über +acc

2. querellarse JUR:

querellarse

klagen

quersoneso [kersoˈneso] SUBST m

quersoneso GÉO

Halbinsel f

quersoneso HIST

Chersones m

el quersoneso Címbrico

der Kimbrische Chersones

quermese [kerˈmese] SUBST f

quermese

Kirmes f

queroseno [keroˈseno] SUBST m, querosín [keroˈsin] SUBST m AmLat

queroseno

Kerosin nt

querubín [keruˈβin] SUBST m

1. querubín RÉLIG:

querubín

Cherub m

2. querubín (niño):

querubín

Engelknabe m

queratoma [keraˈtoma] SUBST m MÉD

queratoma

Keratom nt

queratosis <pl queratosis> [keraˈtosis] SUBST f MÉD

queratosis

Keratose f

queratosis

Verhornungsstörung f der Haut

queratitis <pl queratitis> [keraˈtitis] SUBST f MÉD

queratitis

Hornhautentzündung f des Auges

queratitis

Keratitis f

quera [ˈkera] SUBST m région

1. quera (carcoma):

quera

Holzwurm m

2. quera (polvo de madera):

quera

Holzmehl nt

3. quera (hombre):

quera

lästiger Mensch m

querva [ˈkerβa] SUBST f

querva

Rizinus m

quererse VERBE

Entrée d'utilisateur

quererse pron

einander lieben

se quieren como el primer día

sie lieben einander wie am ersten Tag