Traductions de „supervisory“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . supervisor(a) [superβiˈsor(a)] SUBST m(f)

1. supervisor (vigilante):

supervisor(a)

Aufseher(in) m (f)

2. supervisor (funcionario):

supervisor(a)

Aufsichtsbeamte(r) f(m) (Aufsichtsbeamtin) f

3. supervisor CINÉ AmLat:

supervisor de guion

Skriptboy m

supervisora de guion

Skriptgirl f

II . supervisor(a) [superβiˈsor(a)] ADJ

supervisor(a)

Überwachungs-

programa supervisor INFOR

Kontrollprogramm nt

supervisar [superβiˈsar] VERBE trans

supervisar

beaufsichtigen

supervisar

überwachen

supervisar (en un examen)

Aufsicht führen

supervisar las cuentas

die Rechnungen kontrollieren

supervisar a los nuevos empleados

die Neueingestellten beaufsichtigen

supervisión [superβiˈsjon] SUBST f

1. supervisión (vigilancia):

supervisión

Beaufsichtigung f

supervisión

Überwachung f

supervisión de créditos

Kreditüberwachung f

2. supervisión (en examen):

supervisión

Aufsicht f

superior²(a) [supeˈrjor(a)] SUBST m(f)

1. superior RÉLIG:

superior(a)

Obere(-in) m (f)

superior(a) (católico)

Superior(in) m (f)

2. superior (jefe):

superior(a)

Vorgesetzte(r) f(m)