Traductions de „telefónico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

telefónico (-a) [teleˈfoniko, -a] ADJ

1. telefónico (relativo al teléfono):

telefónico (-a)

telefonisch

cabina telefónica

Telefonzelle f

centralita telefónica

Telefonzentrale f

guía telefónica

Telefonbuch nt

llamada telefónica

(Telefon)anruf m

2. telefónico (relativo a la telefonía):

telefónico (-a)

Fernmelde-

Expressions couramment utilisées avec telefónico

cable telefónico

Telefonkabel nt

operador telefónico, -a

Telefonvermittler(in) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Explicar a los hijos que nunca deben de compartir información personal como números telefónicos, direcciones de e-mail, domicilio de su casa o de su escuela.

www.entremujeres.com

La participación de los oyentes será muy importante a través de la vía telefónica.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Para estos casos hemos habilitado un número telefónico al que podrás llamar y escuchar la conferencia.

www.veterinariargentina.com

Android 4.3 también añadirá sugerencias en el dial telefónico (ya era hora).

www.puntomag.com

El voto telefónico la dejó, por muy poco, afuera del musical de tus sueños.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Una: cuando era niño me entretenía leer las guías telefónicas.

machadolens.wordpress.com

Para mi sorpresa, no sólo no me colgó, sino que convinimos, ella y yo, otras citas telefónicas posteriores.

diarioalfil.com.ar

Yo lo ví a un profesor dictándome la guía telefónica en clase.

quenotepisen.net

Pero después de una llamada telefónica, finalmente lo dejaron pasar.

www.lumenfidei.com.ar

Los grandes siguen siendo las telefónica (que tiene áreas separadas no sea cos que compitan).

periodicotribuna.com.ar