Traductions de „trofeo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

trofeo [troˈfeo] SUBST m

1. trofeo (señal):

trofeo

Trophäe f

trofeo

Siegeszeichen nt

trofeo de caza

Jagdtrophäe f

trofeo de guerra

Kriegsbeute f

2. trofeo SPORT (copa):

trofeo

Siegerpreis m

3. trofeo:

trofeo (victoria)

Triumph m

trofeo (victoria)

Sieg m

trofeo (éxito)

Erfolg m

Expressions couramment utilisées avec trofeo

trofeo de guerra

Kriegsbeute f

trofeo de caza

Jagdtrophäe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Completando los niveles, ascenderéis en las tablas de clasificación y ganaréis trofeos.

blog.es.playstation.com

En el campo es difícil encontrar contra que resistir, por eso las vías, las vías que van a la ciudad, son el más importante trofeo.

ciudadinmanente.blogspot.com

De la casa de al lado aparece un pibe con una camiseta rojiblanca en la mano, como si fuera el trofeo más deseado.?

edant.ole.com.ar

La afroamericana - sin dudas, la mejor del momento - repitió lo conseguido en el lejano 2002 y ganó el trofeo que le faltaba.

tenis.about.com

Y si por descuido olvidaban darme la, yo la exigía como recompensa, como trofeo de guerra por mi glúteo adolorido.

paquitoeldecuba.com

Los tres primeros equipos clasificados recibirán dos tipos de premios: en metálico para los integrantes profesionales y trofeo y regalo para los amateurs.

www.noticanarias.com

Debo dar el cien por cien y ganar trofeos, añadió.

vestuarionjuego.blogspot.com

Teníais que ver sus caritas cuando cogían sus trofeos..., daba gusto ver los....

www.naluadulce.com

El cambio viene de cada uno que quiera vivirlo y ganarse lo como trofeo de su verdadero estar, de su verdadera vida.

www.preparemonosparaelcambio.com

Este trofeo lo disfruto un poco más que el pasado, porque no empecé bien la semana.

www.fuebuena.com.ar