Traductions de „tubérculo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tubérculo [tuˈβerkulo] SUBST m

1. tubérculo BOT:

tubérculo (de raíz)

Knolle f

tubérculo (pequeño)

Knöllchen nt

2. tubérculo:

tubérculo (bulto)

Knoten m

tubérculo (bulto)

Verdickung f

tubérculo (protuberancia)

Höcker m

tubérculo (protuberancia)

Vorsprung m

tubérculo ANAT

Tuber nt

3. tubérculo MÉD (nódulo):

tubérculo

Tuberkel m

tubérculo

Knoten m

4. tubérculo MÉD (tuberculosis):

tubérculo

Tuberkel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Voy a buscar a este tubérculo en las tiendas por sus nombres ocumo, otoe, y malanga.

elenahernandez.blogspot.com

Dedos de la mano cortos; dos tubérculos carpales, el externo mayor.

www.alihuen.org.ar

La acidez de la oca se debe a la presencia de concentraciones bastante altas de ácido oxálico, sobre todo en la cáscara del tubérculo.

www.sertox.com.ar

A veces este enverdecimiento se produce en la misma mata por ser tubérculos que han quedado desenterrados y expuestos a la luz.

felixmaocho.wordpress.com

De hecho, los carbohidratos (en forma de almidón en cereales y tubérculos, o azúcar blanco) fomentan esa inflamación.

www.hablandodeciencia.com

Se trata de un alimento básico, rico en calorías y proteínas, en comparación a otros tubérculos.

www.bimbovenezuela.com

Las patatas son un tubérculo de la familia de las solanáceas que se cultiva en climas templados y moderadamente fríos, existiendo cientos de variedades.

www.ecoagricultor.com

Los ensayos demostraron que los tubérculos de las plantas transformadas efectivamente contenían altos niveles de carotenoides.

www.porquebiotecnologia.com.ar

Como otros cultivos, este tubérculo, que proporciona hasta un tercio de las calorías diarias, se ve afectado por diferentes factores que alteran su producción.

dapa.ciat.cgiar.org

La finalidad de ambas operaciones es la eliminación de tierra que llevan los tubérculos.

felixmaocho.wordpress.com