Traductions de „wienerisch“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Tenerife [teneˈrife] SUBST m

Tenerife

Teneriffa nt

genérico (-a) [xeˈneriko, -a] ADJ

1. genérico (de la especie):

genérico (-a)

Gattungs-

genérico (-a)

generisch

2. genérico LING:

nombre genérico

Gattungsname m

asterisco [asteˈrisko] SUBST m TYPO

asterisco

Sternchen nt

asterisco

Asteriskus m

I . berberisco (-a) [berβeˈrisko, -a] ADJ

berberisco (-a)

Berber-

berberisco (-a)

berberisch

una alfombra berberisca

ein Berberteppich

II . berberisco (-a) [berβeˈrisko, -a] SUBST m (f)

berberisco (-a)

Berber(in) m (f)

bigenérico (-a) [bixeˈneriko, -a] ADJ BIOL

bigenérico (-a)

Kreuzungs-

bigenérico (-a)

(aus zwei Gattungen) gekreuzt

I . jienense (-a) [xjeˈnense, -a] ADJ

jienense (-a)

aus Jaén

II . jienense (-a) [xjeˈnense, -a] SUBST m (f)

jienense (-a)

Einwohner(in) m(f) von Jaén

iberismo [iβeˈrismo] SUBST m

1. iberismo HIST:

iberismo

iberische Kulturwissenschaft f

2. iberismo LING:

iberismo

Iberismus m

3. iberismo POL:

iberismo

Eintreten für engere politische Zusammenarbeit zwischen Spanien und Portugal

pedrisca [peˈðriska] SUBST f MÉTÉO

pedrisca

Hagel m

enriscar <c → qu> [enrrisˈkar] VERBE trans (levantar, elevar)

enriscar

(empor)heben

enriscar

(hoch)heben

pedrisco [peˈðrisko] SUBST m

1. pedrisco MÉTÉO (granizo):

pedrisco

Hagel m (mit sehr großen Hagelkörnern)

2. pedrisco (montón):

pedrisco

Haufen m Steine