índice temático dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de índice temático dans le dictionnaire espagnol»anglais

índice temático, índice de materias SUBST m

índice temático

table of contents

Traductions de índice temático dans le dictionnaire espagnol»anglais

indizar VERBE trans

indizar

to index

indizar INFOR

to index

índice SUBST m

1.1. índice:

índice (de una publicación)

index

índice (catálogo)

catalog Am

índice (catálogo)

catalogue GB

1.2. índice:

el Índice HIST, RÉLIG

the Index

2. índice ANAT:

índice

index finger

índice

forefinger

3.1. índice MATH:

índice

index

3.2. índice INFOR:

índice

index

3.3. índice (tasa, coeficiente):

índice

rate

un aumento en el índice de criminalidad

an increase in the crime rate

4. índice (indicio, muestra):

índice

sign

índice

indication

es un índice de la crisis

it is a sign o an indication of the crisis

temático (temática) ADJ

1. temático (sobre un asunto):

temático (temática)

thematic

las ponencias se agruparon en bloques temáticos

the reports were grouped according to subject

2. temático MUS:

temático (temática)

thematic

3. temático LING:

temático (temática) vocal

thematic

índice temático dans le dictionnaire PONS

Traductions de índice temático dans le dictionnaire espagnol»anglais

índice SUBST m

1. índice:

índice (biblioteca, catálogo)

index

índice (biblioteca, catálogo)

catalogue

índice (biblioteca, catálogo)

catalog Am

índice (libro)

table of contents

2. índice (dedo):

índice

index finger

índice

forefinger

3. índice (estadísticas):

índice

rate

índice de audiencia

audience ratings

índice de paro

unemployment rate

índice de precios de consumo

Retail Price Index

4. índice TEC:

índice

pointer

índice (de reloj)

hand

temático (-a) ADJ

temático (-a)

thematic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los documentos se encuentran catalogados según un índice temático, elaborado en el año 1957.

lanic.utexas.edu