Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

problema SUBST m

1. problema MATH:

problema
problem
resolver un problema
to solve a problem

2. problema (dificultad, preocupación):

problema
problem
nos está creando muchos problemas
it is causing us a lot of problems o a lot of trouble
problemas económicos
financial difficulties o problems
me gustaría ir, el problema es que no tengo dinero
I'd like to go, the snag o trouble o problem o thing is I don't have any money
los coches viejos siempre dan muchos problemas
old cars always give a lot of trouble
los coches viejos siempre dan muchos problemas
old cars always play up a lot fam
si se enteran, vas a tener problemas
if they find out, you'll be in trouble
no te hagas problema AmLat
don't worry about it
problemas ováricos
ovarian problems
problemas ováricos
problems with the ovaries
tiene problemas circulatorios
she has problems with her circulation
tiene problemas circulatorios
she has circulation o circulatory problems
anglais
anglais
espagnol
espagnol
trouble-free
sin problemas
teething problems or troubles (of child)
problemas mpl de dentición
teething problems or troubles (in prototype)
problemas mpl iniciales
unmolested
sin problemas
problem-solving
resolución f de problemas
rafts of trouble
montones de problemas fam
rafts of trouble
pilas de problemas AmLat fam
rafts of trouble
la tira de problemas fam
logistics + pl vb
problemas mpl logísticos
the logistics of the operation
los problemas logísticos de la operación
woman trouble Am
problemas mpl (médicos) de mujer
woman trouble
problemas mpl de faldas fam

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

problema SUBST m (cuestión, dificultad, ejercicio)

problema
problem
problemas de adaptación
teething problems
problema de liquidez
cash flow problem
el planteamiento del problema
the way in which the problem is presented
problemas estructurales
structural [or organizational] problems plur
problemas psíquicos
mental problems
problemas heredados del franquismo
problems handed down from Franco's time
anglais
anglais
espagnol
espagnol
trouble-free
sin problemas
teething problems
problemas m plur de partida
troubleshooting
localización f de problemas
to be bedeviled with [or by] problems
estar plagado de problemas
to have gastrointestinal problems
tener problemas gastrointestinales
marital problems
problemas m plur conyugales
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

problema [pro·ˈβle·ma] SUBST m

problema
problem
problemas de adaptación
teething problems
problema de liquidez
cash flow problem
el planteamiento del problema
the way in which the problem is presented
problemas síquicos
mental problems
problemas estructurales
structural [or organizational] problems plur
anglais
anglais
espagnol
espagnol
trouble-free
sin problemas
troubleshooting
localización f de problemas
teething troubles
problemas m plur de partida
to be bedeviled with [or by] problems
estar plagado de problemas
marital problems
problemas m plur conyugales
to win in a walkaway
ganar sin problemas
growing pains
problemas m plur de la adolescencia

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

problemas heredados del franquismo
problems handed down from Franco's time
cargado de problemas
laden with problems
quien más, quien menos, todos tenemos problemas
everybody has problems
grassroots politics
política f que trata los problemas cotidianos
growing pains
problemas m plur de la adolescencia

Parcourir le dictionnaire