Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. afeitar VERBE trans

1. afeitar:

afeitar persona
to shave
afeitar barba
to shave off
afeitar cabeza/piernas
to shave
afeitar crines/cola
to trim

2. afeitar (en tauromaquia):

afeitar cuernos
to shave

3. afeitar fam (rozar):

afeitar
to scrape
ibas afeitando los coches estacionados
you were just scraping past the parked cars

II. afeitarse VERBE vpr

afeitarse refl:

afeitarse
to shave
no me dio tiempo de afeitarme
I didn't have time to shave o to have a shave o for a shave
se afeitó la barba y el bigote
he shaved off his beard and mustache
se afeitó la cabeza
he shaved his head

espuma de afeitar SUBST f

espuma de afeitar
shaving foam

hoja de afeitar SUBST f

hoja de afeitar
razor blade

máquina de afeitar SUBST f

máquina de afeitar
electric razor
máquina de afeitar
shaver

maquinilla SUBST f

1. maquinilla:

maquinilla, tb. maquinilla de afeitar
safety razor

2. maquinilla MAR:

maquinilla
winch

3. maquinilla AmC (máquina de escribir):

maquinilla
typewriter

navaja barbera, navaja de afeitar SUBST f

navaja barbera
straight razor Am
navaja barbera
cutthroat razor GB
navaja barbera
cutthroat GB

espejo de afeitar, espejo de rasurar Mex SUBST m

espejo de afeitar
shaving mirror

crema de afeitar, crema de rasurar SUBST esp. Mex f

crema de afeitar
shaving cream

jabón de afeitar, jabón de rasurar Mex SUBST m

jabón de afeitar
shaving soap
jabón de afeitar
shaving stick
anglais
anglais
espagnol
espagnol
safety razor
maquinilla f de afeitar
safety razor
maquinita f de afeitar AmLat
shaving brush
brocha f (de afeitar)

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. afeitar VERBE trans (persona)

afeitar
to shave
máquina de afeitar
(safety) razor

II. afeitar VERBE pron

afeitar afeitarse:

afeitarse
to shave
anglais
anglais
espagnol
espagnol
razor
navaja f de afeitar
electric razor
maquinilla f de afeitar
razor
afeitar
unshaved
sin afeitar
shaving soap
jabón m de afeitar
shaving brush
brocha f de afeitar
safety razor
maquinilla f de afeitar
shaving cream
crema f de afeitar
shaving foam
espuma f de afeitar
shaver
maquinilla f de afeitar
razor blade
hoja f de afeitar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. afeitar [a·fei·ˈtar] VERBE trans

afeitar
to shave
máquina de afeitar
(safety) razor

II. afeitar [a·fei·ˈtar] VERBE pron

afeitar afeitarse:

afeitar
to shave
navaja de afeitar
razor
espuma de afeitar
shaving foam
anglais
anglais
espagnol
espagnol
razor
navaja f de afeitar
electric razor
maquinilla f de afeitar
razor
afeitar
unshaved
sin afeitar
shaving gel
gel m de afeitar
shaving cream
crema f de afeitar
shaver
maquinilla f de afeitar
razorblade
hoja f de afeitar
safety razor
maquinilla f (de afeitar)
presente
yoafeito
túafeitas
él/ella/ustedafeita
nosotros/nosotrasafeitamos
vosotros/vosotrasafeitáis
ellos/ellas/ustedesafeitan
imperfecto
yoafeitaba
túafeitabas
él/ella/ustedafeitaba
nosotros/nosotrasafeitábamos
vosotros/vosotrasafeitabais
ellos/ellas/ustedesafeitaban
indefinido
yoafeité
túafeitaste
él/ella/ustedafeitó
nosotros/nosotrasafeitamos
vosotros/vosotrasafeitasteis
ellos/ellas/ustedesafeitaron
futuro
yoafeitaré
túafeitarás
él/ella/ustedafeitará
nosotros/nosotrasafeitaremos
vosotros/vosotrasafeitaréis
ellos/ellas/ustedesafeitarán
Voir d'autres tables de conjugaison