bichos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bichos dans le dictionnaire espagnol»anglais

bicho¹ SUBST m

1.1. bicho (insecto):

bicho fam

insect

bicho fam

bug fam

bicho fam

creepy-crawly fam

1.2. bicho (animal):

bicho fam

animal

bicho fam

creature

bicho fam

critter Am fam

me ha picado algún bicho

I've been bitten

¿qué bicho te/le habrá picado? fam

what's biting o eating you/him? fam

2. bicho fam (persona):

bicho (maligna)

nasty piece of work fam

bicho (maligna)

nasty character fam

bicho (maligna)

mean son of a bitch Am jarg

(fea) el pobre chico es un bicho

the poor guy is so ugly …

es un bicho raro

he's an oddball o a queer fish fam

me miró como si fuera un bicho raro

he looked at me as if I was from another planet fam

no había bicho viviente en la calle

there wasn't a living soul on the street

todo bicho viviente

everyone

bicho malo nunca muere prov Esp

the devil looks after his own

no comas eso que te hará mal — no te preocupes, bicho malo nunca muere prov

don't eat that, it'll make you ill — don't worry, I'm as tough as old leather

3. bicho fam (aparato):

bicho

contraption fam

bicho² INTERJ Ven fam (expresando desagrado)

bicho

ugh! fam

bicho

yuck! fam

bicho colorado SUBST m RíoPl

bicho colorado

tick

bicho de luz SUBST m RíoPl fam

bicho de luz

firefly

Traductions de bichos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vermin

bichos mpl

verminous mattress

lleno de bichos

creepy-crawly

bicho m fam

gogga

bicho m fam

critter

bicho m fam

beastie

bicho m fam

bichos dans le dictionnaire PONS

Traductions de bichos dans le dictionnaire espagnol»anglais

bicho SUBST m

1. bicho:

bicho (animal)

(small) animal

bicho (insecto)

bug

2. bicho CORR:

bicho

bull

3. bicho fam (persona):

bicho

unpleasant person

bicho raro

weirdo

mal bicho

rogue

4. bicho vulg (pene):

bicho

prick

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

todo bicho viviente

every living creature

Traductions de bichos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vermin (insects)

bichos m plur

creepy-crawly

bicho m

weirdie

bicho m raro

wacko

bicho m raro

oddball

bicho m raro

to be a real handful child

ser un bicho

bug (any insect)

bicho m

to be a queer fish

ser un bicho raro

bichos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bicho raro

weirdo

mal bicho

rogue

todo bicho viviente

every living creature