brindar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de brindar dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.brindar VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

II.brindar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. brindar form (proporcionar):

brindar (+ me/te/le etc)
to afford form
no me brindaron los medios necesarios
they did not provide me with o afford me the necessary resources
la confianza que me brindan
the trust they are placing in me
me brindó su apoyo incondicional
she gave me her unconditional support
me brindó su apoyo incondicional
she lent me her unconditional support form
les agradezco las atenciones que me han brindado
thank you for the kindness you have shown o afforded me
me brindó una oportunidad única
it gave o offered o afforded me a unique opportunity
la protección que les brindaba la organización
the protection that the organization gave them o provided them
la protección que les brindaba la organización
the protection that the organization afforded them form
aquel bigotito le brindaba un aire anticuado
that mustache gave him an old-fashioned air
aquel bigotito le brindaba un aire anticuado
that mustache lent him an old-fashioned air littér
se le brindó un homenaje especial
they paid special tribute to him

III.brindarse VERBE vpr

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
brindar/dar protección a alg.
to offer/give protection to sb
levantaron las copas para brindar
they raised their glasses in a toast

Traductions de brindar dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

brindar dans le dictionnaire PONS

Traductions de brindar dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de brindar dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

brindar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

brindar por alguien
to drink to sb
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Debe probar que la prestación brindada ha poseído la idoneidad necesaria y se ha realizado con la diligencia y prudencia correspondiente.
aldiaargentina.microjuris.com
Espero que encuentren lo que buscan y disfuten de la informacion que les puedo brindar.
www.saberhistoria.com.ar
Una vez enviada tu campaña te brindarán un detalle pormenorizado del perfil demográfico y la actividad de tus suscriptores.
blog.fromdoppler.com
Al momento de querer llamar pensé más en brindar cualquier tipo de ayuda para su recuperación, lo que fuere que estuviese a mi alcance.
www.diarioc.com.ar
Es por eso que queremos brindarte algunos tips de marketing para que puedas implementar nuevas estrategias.
creativosestrategicos.com
Sus posiciones de aquellos años, me brindaron más elementos y remacharon mi convicción.
rolandoastarita.wordpress.com
En virtud de la significación de esta fecha nos pareció oportuno brindar información sobres las hepatitis más frecuentes.
www.lacapitalmdp.com
Nos brindó ejemplos con ilusiones ópticas donde lo que veíamos no era lo que se proyectaba realmente en la pantalla, e incluso iba cambiando.
blog.sabf.org.ar
En el caso de esta producción es una lástima porque se desperdició un concepto que podría haber brindado una muy buena película.
www.cinesargentinos.com.ar
Estoy muy feliz de que se me haya brindado la oportunidad de aparecer en?
www.los60principales.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "brindar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires