Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

bufa SUBST f

bufa
joke
no hagas bufa, lo digo en serio
don't joke about it o don't mock, I'm serious
hacía una bufa a la autoridad
he was taking a gibe at authority
hacía una bufa a la autoridad
he was thumbing his nose at authority fam
hacía una bufa a la autoridad
he was cocking a snook at authority GB fam

bufar VERBE intr

1. bufar toro/caballo:

bufar
to snort

2. bufar fam persona:

bufar
to snort
—¡tú que vas a entender! —bufó con desprecio
what would you know about it? he snorted contemptuously
papá está que bufa
dad's hopping mad o fuming fam

ópera bufa SUBST f

ópera bufa
comic opera
ópera bufa
opera bouffe

bufo1 (bufa) ADJ

bufo (bufa) espectáculo
comedy épith
bufo (bufa) actor
comedy épith
bufo (bufa) actor
comic

ópera SUBST f

ópera (obra musical)
opera
ópera (edificio)
opera house

bufo2 SUBST m jarg

bufo
homosexual
anglais
anglais
espagnol
espagnol
comic opera
ópera f bufa
to froth at the mouth (with anger)
bufar fam
snort
bufar
he flared his nostrils angrily
bufó or resopló enfadado
hiss cat:
bufar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

bufar VERBE intr

1. bufar:

bufar (resoplar)
to snort
bufar (gato)
to spit
está que bufa
he/she is really furious

2. bufar AmLat (oler mal):

bufar
to stink
anglais
anglais
espagnol
espagnol
snort
bufar
stink
bufar AmLat
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

bufar [bu·ˈfar] VERBE intr

1. bufar (resoplar):

bufar
to snort
está que bufa
he/she is really furious

2. bufar AmLat (oler mal):

bufar
to stink
anglais
anglais
espagnol
espagnol
snort
bufar
hiss
bufar
stink
bufar AmLat
presente
yobufo
túbufas
él/ella/ustedbufa
nosotros/nosotrasbufamos
vosotros/vosotrasbufáis
ellos/ellas/ustedesbufan
imperfecto
yobufaba
túbufabas
él/ella/ustedbufaba
nosotros/nosotrasbufábamos
vosotros/vosotrasbufabais
ellos/ellas/ustedesbufaban
indefinido
yobufé
túbufaste
él/ella/ustedbufó
nosotros/nosotrasbufamos
vosotros/vosotrasbufasteis
ellos/ellas/ustedesbufaron
futuro
yobufaré
túbufarás
él/ella/ustedbufará
nosotros/nosotrasbufaremos
vosotros/vosotrasbufaréis
ellos/ellas/ustedesbufarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

está que bufa
he/she is really furious

Parcourir le dictionnaire

Consulter "bufa" dans d'autres langues

es flagde flagespagnol
allemandes flagit flagespagnol
italien