CODICIA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

codicia SUBST f

1. codicia:

codicia (avaricia)

greed

codicia (avaricia)

avarice

codicia (de bienes ajenos)

covetousness

2. codicia (de un toro):

codicia

aggressiveness

codiciar VERBE trans

codiciar riquezas/poder

to covet

codiciar riquezas/poder

to lust after

codiciar bienes ajenos

to covet

anglais

espagnol

cupidity

codicia f

covetousness

codicia f

avarice

codicia f littér

rapacity (of character)

codicia f

covetously

con codicia

greed

codicia f

to sacrifice sth/sb on the altar of greed

sacrificar algo/a alguien a la codicia

he remained untainted by the atmosphere of greed

no se dejó corromper por la codicia que lo rodeaba

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

codicia SUBST f

1. codicia (en general):

codicia

greed

codicia de algo

greed for sth

2. codicia (de posesiones ajenas):

codicia

covetousness

codiciar VERBE trans

codiciar

to covet

anglais

espagnol

greed

codicia f

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

codicia [ko·ˈdi·sja, -θja] SUBST f

codicia

greed

codicia (algo ajeno)

covetousness

codicia de algo

greed for sth

codiciar [ko·di·ˈsjar, -ˈθjar] VERBE trans

codiciar

to covet

anglais

espagnol

greed

codicia f

presente

yo	codicio
tú	codicias
él/ella/usted	codicia
nosotros/nosotras	codiciamos
vosotros/vosotras	codiciáis
ellos/ellas/ustedes	codician

imperfecto

yo	codiciaba
tú	codiciabas
él/ella/usted	codiciaba
nosotros/nosotras	codiciábamos
vosotros/vosotras	codiciabais
ellos/ellas/ustedes	codiciaban

indefinido

yo	codicié
tú	codiciaste
él/ella/usted	codició
nosotros/nosotras	codiciamos
vosotros/vosotras	codiciasteis
ellos/ellas/ustedes	codiciaron

futuro

yo	codiciaré
tú	codiciarás
él/ella/usted	codiciará
nosotros/nosotras	codiciaremos
vosotros/vosotras	codiciaréis
ellos/ellas/ustedes	codiciarán