Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

creencia SUBST f

creencia
belief
actué en la creencia de que …
I acted in the belief that …
los han imbuido de absurdas creencias
they have been imbued with absurd beliefs
los han imbuido de absurdas creencias
their heads have been filled with absurd beliefs
desterrar costumbre/creencia
to stamp out
desterrar costumbre/creencia
to eradicate
persiste en esta creencia
he persists in this belief
una creencia universalmente aceptada
a universally accepted belief
asentado (asentada) creencia
deep-rooted
asentado (asentada) creencia
deeply rooted
asentado (asentada) creencia
firmly held
son creencias difundidas en esta región
such beliefs are widespread in this area
anglais
anglais
espagnol
espagnol
people of all persuasions RÉLIG
gente de todas las creencias
belief
creencia f
she acted in the belief that …
actuó convencida de que or en la creencia de que …
people of different beliefs
gente de distinta fe or de distintas creencias
she held to her beliefs/principles
se mantuvo firme en sus creencias/principios

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

creencia SUBST f

creencia
belief
se estremecieron sus creencias
their beliefs were rocked
anglais
anglais
espagnol
espagnol
persuasion
creencia f
received wisdom
creencia f popular
to renounce one's faith
renunciar a sus creencias
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
to compromise one's beliefs/principles
dejar de lado sus creencias/principios
belief
creencia f
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

creencia [kre·ˈen·sja, -θja] SUBST f

creencia
belief
creencia RÉLIG
faith
se estremecieron sus creencias
his/her/their beliefs were rocked
anglais
anglais
espagnol
espagnol
persuasion
creencia f
received wisdom
creencia f popular
to renounce one's faith
renunciar a sus creencias
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
belief
creencia f
to compromise one's beliefs/principles
dejar de lado sus creencias/principios