FRIGORIFICA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

cámara frigorífica SUBST f

cámara frigorífica

cold store

frigorífico¹ (frigorífica) ADJ

frigorífico → cámara frigorífica

vagón SUBST m

vagón (de pasajeros)

coach

vagón (de pasajeros)

car Am

vagón (de pasajeros)

carriage GB

vagón (de carga) (abierto)

freight car Am

vagón (de carga) (abierto)

goods wagon GB

vagón (de carga) (abierto)

freight wagon GB

vagón (cerrado)

box car Am

vagón (cerrado)

goods van GB

camión SUBST m

1. camión:

camión (vehículo de carga)

truck

camión (vehículo de carga)

lorry GB

camión (contenido)

truckload

camión (contenido)

lorryload GB

necesitaremos dos camiones de arena

we'll need two truckloads of sand

necesitaremos dos camiones de arena

we'll need two lorryloads of sand GB

estar como un camión Esp fam

to be hot stuff fam

estar como un camión Esp fam

to be a cracker o smasher GB fam

2. camión (autobús):

camión AmC Mex

bus

cámara frigorífica SUBST f

cámara frigorífica

cold store

frigorífico² SUBST m

1. frigorífico Esp (nevera):

frigorífico

refrigerator

frigorífico

fridge

2. frigorífico (cámara):

frigorífico

cold store

3. frigorífico AmS (de carne):

frigorífico

meat processing plant

frigorífico congelador SUBST m Esp

frigorífico congelador

fridge-freezer

camión frigorífico SUBST m

camión frigorífico

refrigerated truck

vagón frigorífico SUBST m

vagón frigorífico

refrigerated car Am

vagón frigorífico

refrigerated wagon GB

anglais

espagnol

cold store

cámara f frigorífica

épith refrigeration plant

planta f frigorífica or de refrigeración

refrigerator

frigorífico m Esp

refrigerator épith ship/truck

frigorífico

fridge

frigorífico m Esp

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

frigorífico (-a) ADJ

frigorífico (-a)

refrigeratory

camión frigorífico

refrigerator lorry GB

camión frigorífico

refrigerator truck Am

frigorífico SUBST m

1. frigorífico (nevera):

frigorífico

fridge

frigorífico

refrigerator

2. frigorífico (local):

frigorífico

cold store

cámara frigorífica

cold-storage room

anglais

espagnol

cold store

cámara f frigorífica

cold storage

conservación f en cámara frigorífica

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

frigorífico [fri·ɣo·ˈri·fi·ko] SUBST m

1. frigorífico (nevera):

frigorífico

fridge

frigorífico

refrigerator

2. frigorífico (local):

frigorífico

cold store

frigorífico (-a) [fri·ɣo·ˈri·fi·ko, -a] ADJ

frigorífico (-a)

refrigerated

camión frigorífico

refrigerated truck

cámara frigorífica

cold-storage room

anglais

espagnol

cold store

cámara f frigorífica

cold storage

conservación f en cámara frigorífica

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

máquina frigorífica

máquina frigorífica

refrigerating machine

instalación frigorifica

instalación frigorifica

refrigerating plant

potencia frigorífica

potencia frigorífica

refrigerating capacity

compresor frigorífico

compresor frigorífico

refrigerating compressor

circuito frigorífico

circuito frigorífico

refrigerating circuit

grupo frigorífico

grupo frigorífico

refrigerating unit