WAGON - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

wagon [Am ˈwæɡən, GB ˈwaɡ(ə)n] SUBST

1. wagon:

wagon (drawn by animals)

carro m

wagon (covered)

carromato m

on/off the wagon to go on the wagon

dejar de beber

he's been on the wagon since May

desde mayo que no bebe or que no prueba el alcohol

to come off the wagon

volver a beber

to fix sb's wagon Am fam I'll fix his wagon!

¡ya me las pagará!

2.1. wagon (delivery truck):

wagon Am

furgoneta f de reparto

wagon Am

camioneta f de reparto

2.2. wagon → station wagon

2.3. wagon GB CHEMDFER:

wagon

vagón m de mercancías

2.4. wagon (truck) GB:

wagon fam

camión m

3.1. wagon (for delivering, carrying etc):

wagon Am

carrito m

3.2. wagon (for drinks, food) GB:

wagon fam

carrito m

station wagon SUBST Am

station wagon

ranchera f

station wagon

familiar m

station wagon

coche m familiar

station wagon

camioneta f AmLat

station wagon

rural f RíoPl

station wagon

station (wagon) m Chili

tea wagon SUBST

tea wagon

carrito m (del té)

tea wagon

mesa f rodante

patrol wagon SUBST Am

patrol wagon

furgón m policial

patrol wagon

coche m celular Esp

patrol wagon

celular m Esp

patrol wagon

patrulla f Col Mex

paddy wagon SUBST Am jarg

paddy wagon

furgón m policial

paddy wagon

celular m

paddy wagon

coche m celular

paddy wagon

canguro m Esp fam

paddy wagon

madrina f Mex fam

paddy wagon

julia f Mex fam

paddy wagon

cuca f Chili fam

paddy wagon

jaula f Col fam

chuck wagon SUBST Am

chuck wagon

furgón en el que se transportan víveres y utensilios de cocina

covered wagon SUBST

covered wagon

carromato m

covered wagon

carreta f (con toldo)

station wagon SUBST Am

station wagon

ranchera f

station wagon

familiar m

station wagon

coche m familiar

station wagon

camioneta f AmLat

station wagon

rural f RíoPl

station wagon

station (wagon) m Chili

tank wagon SUBST GB

tank wagon → tank car

tank car SUBST Am

tank car

vagón m cisterna

tank car

carro m tanque Mex

wagon train SUBST

wagon train

caravana f de carromatos

espagnol

anglais

coche escoba

broom wagon

coche escoba

sag wagon

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

waggon SUBST GB, wagon [ˈwægən] SUBST

1. waggon (horse-drawn):

waggon

carro m

2. waggon GB CHEMDFER:

waggon

vagón m

3. waggon (truck):

waggon

camión m

Idiomes/Tournures:

to be on the waggon fam

no beber

to fall off the waggon fam

volver a darse a la bebida

to go on the waggon fam

dejar la bebida

station wagon SUBST Am, Aus

station wagon

furgoneta m

paddy wagon SUBST Am, Aus fam

paddy wagon

coche m celular

patrol wagon SUBST Am

patrol wagon

coche m celular

tea wagon SUBST Am

tea wagon → tea trolley

tea trolley SUBST

tea trolley

carrito m del té

espagnol

anglais

carreta

wagon

estanciera

station wagon

furgón (carro)

wagon

furgón (para mercancías)

wagon GB

furgón de cola

train rear wagon GB

ambulancia de correos

mail wagon

julia

paddy wagon Am

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

wagon [ˈwæg·ən] SUBST

1. wagon (horse-drawn):

wagon

carro m

2. wagon (truck):

wagon

camión m

Idiomes/Tournures:

to be on the wagon jarg

no beber

to fall off the wagon jarg

volver a darse a la bebida

to go on the wagon jarg

dejar la bebida

patrol wagon SUBST

patrol wagon

furgón m policial

station wagon SUBST

station wagon

monovolumen m

paddy wagon SUBST jarg

paddy wagon

furgón m policial

draw cart, wagon

arrastrar

espagnol

anglais

carreta

wagon

estanciera

station wagon

ranchera

station wagon

furgón (carro)

wagon