guayab dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de guayab dans le dictionnaire espagnol»anglais

guayaba SUBST f

1. guayaba (fruta):

guayaba

guava

Idiomes/Tournures:

guayaba, tb. huayaba Mex fam, euph (en insultos) ¡eres un hijo de la guayaba! ya me las pagarás

you s.o.b.! I'll get you for this Am fam, euph

guayaba, tb. huayaba Mex fam, euph (en insultos) ¡eres un hijo de la guayaba! ya me las pagarás

you little bar steward! I'll get you for this GB hum

¡vete a la guayaba!

get lost! fam

hijo de la guayaba (hija de la guayaba) SUBST m (f) Mex fam, euph

hijo de la guayaba (hija de la guayaba)

swine fam

hijo de la guayaba (hija de la guayaba)

sod GB jarg

guayabo SUBST m

1. guayabo BOT:

guayabo

guava tree

subirse al guayabo Mex fam

to have a roll in the hay fam

2.1. guayabo Col Ven fam (nostalgia):

todavía tiene guayabo de su tierra

he still feels nostalgic about o he still misses his homeland

2.2. guayabo Col fam (resaca):

guayabo

hangover

guayabate SUBST m Mex

guayabate

candy made from guava

guayabera SUBST f

guayabera

loose lightweight shirt

Guayana Holandesa SUBST f HIST

Guayana Holandesa

Dutch Guiana

Guayana Británica SUBST f HIST

Guayana Británica

British Guiana

Guayana SUBST f tb. la Guayana Francesa

Guayana

French Guiana

guaya SUBST f Col Ven

guaya

steel cable

guayacán, huayacán SUBST m Col Mex

guayacán

guayacan

guayacán

guaiacum

guayab dans le dictionnaire PONS

Traductions de guayab dans le dictionnaire espagnol»anglais

guayaba SUBST f

1. guayaba (fruto):

guayaba

guava

2. guayaba (jalea):

guayaba

guava jelly

3. guayaba AmLat (mentira):

guayaba

lie

guayabo SUBST m

guayabo

guava tree

I.guayar VERBE trans Ant

guayar

to grate

II.guayar VERBE pron

guayar guayarse PRico:

guayarse

to get drunk

Guayana SUBST f

Guayana

Guiana

la Guayana Británica HIST

British Guiana

la Guayana Francesa

French Guiana

la Guayana Holandesa HIST

Dutch Guiana

las Guayanas

the Guianas

guayacán SUBST m AmLat BOT

guayacán

lignum-vitae tree

guayanés (-esa) ADJ SUBST m (f)

guayanés (-esa)

Guyanese

Uruguay SUBST m

Uruguay

Uruguay

Uruguay

Uruguay

Uruguay (official title: República Oriental del Uruguay) lies in the southeastern part of South America. The capital and the most important city in Uruguay is Montevideo. The official language of the country is Spanish and the monetary unit is the peso uruguayo.