infundadas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de infundadas dans le dictionnaire espagnol»anglais

infundado (infundada) ADJ

infundado (infundada)

unfounded

infundado (infundada)

groundless

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tus sospechas eran infundadas

your suspicions were unfounded

Traductions de infundadas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unfounded

infundado

groundless

infundado

baseless

infundado

ill-founded belief/suspicion

infundado

ill-founded rumor

infundado

pious hopes

esperanzas fpl infundadas

gratuitous conclusion/supposition

infundado

his suspicions were well-/ill-founded

sus sospechas estaban bien fundadas/eran infundadas

idleness (of hopes, fears)

lo infundado

infundadas dans le dictionnaire PONS

Traductions de infundadas dans le dictionnaire espagnol»anglais

infundado (-a) ADJ

infundado (-a)

unfounded

Traductions de infundadas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unfounded

infundado, -a

groundless

infundado, -a

baseless accusation

infundado, -a

idle fear

infundado, -a

idle gossip

rumor m infundado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El chorreo de rumores no permite separar las especulaciones que pueden ser ciertas de las que, a todas luces, son infundadas.

www.iphoneworld.com.es

Tartamudea y actúa dubitativamente cuando se pone nervioso, acepta críticas fundadas e infundadas y le gusta debatir.

tenejapanboy.wordpress.com

Que a pesar de las críticas infundadas de muchos neófitos o malintencionados, el trabajo lo ha cumplido a cabalidad.

noticolectivo.blogspot.com

Pero los acusados no se quedaron de brazos cruzados y realizaron una contradenuncia imputándole una falta de aptitud y buena conducta, por las acusaciones que consideran infundadas.

www.diariojudicial.com

Si del párrafo anterior se eliminaran selectivamente las observaciones objetivas, los datos aportados, el resto serían especulaciones infundadas, inaceptables en un trabajo científico.

tesisyalgomas.blogspot.com

Me parece que es hora de ponerle fin a las críticas, muchas infundadas y con aviesas intenciones.

www.periodismo-rugby.com.ar

El analista aspira a eliminar creencias, prejuicios y jerarquías infundadas.

www.marketingenredes.com

Deduzcan en el proceso pretensiones o defensas, principales o incidentales, manifiestamente infundadas; 2.

www.tsj.gov.ve

No se deje intimidar por las infundadas críticas que aquí se han vertido.

criticacida.wordpress.com

En fin, si no te gusta comer en mc donalds no vayas, pero no perturbes al resto con pavadas infundadas.

cukmi.com