palatinada dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de palatinada dans le dictionnaire espagnol»anglais

palatinado (palatinada) ADJ

palatinado (palatinada)

palatinate

bóveda palatina SUBST f

bóveda palatina

hard palate

patinada SUBST f AmLat

patinada → patinazo

Voir aussi : patinazo

patinazo SUBST m

1. patinazo (de un vehículo):

patinazo

skid

el coche dio o pegó un patinazo

the car skidded o went into a skid

2. patinazo fam (equivocación):

patinazo

blunder

patinazo

boob fam

atinadamente ADV

atinadamente decidir/actuar:

atinadamente

wisely

atinadamente

judiciously form

palatino (palatina) ADJ

1. palatino (de palacio):

palatino (palatina) moda/costumbre

court épith

palatino (palatina) moda/costumbre

palace épith

2. palatino (del paladar):

palatino (palatina)

palatal

3. palatino HIST:

palatino (palatina)

palatine

desatinadamente ADV

desatinadamente

unwisely

desatinadamente

foolishly

platinado (platinada) ADJ

platinado (platinada)

platinum épith

I.patinador (patinadora) SUBST m (f)

patinador (patinadora) SPORT (sobre ruedas)

roller skater

patinador (patinadora) SPORT (sobre ruedas)

skater

patinador (patinadora) (sobre hielo)

ice skater

patinador (patinadora) (sobre hielo)

skater

II.patinadora SUBST f

patinadora Chili fam (prostituta):

patinadora

prostitute

patinadora

hooker jarg

atinado (atinada) ADJ

atinado (atinada) respuesta/comentario

pertinent

atinado (atinada) respuesta/comentario

spot-on fam

atinado (atinada) decisión/medida

sensible

atinado (atinada) decisión/medida

wise

atinado (atinada) solución

sensible

me pareció muy atinado lo que dijo

I thought what she said was very much to the point o was very pertinent o was spot-on

no estuviste muy atinado al decirle eso

it wasn't very clever of you to tell her that

no estuviste muy atinado al decirle eso

telling her that was not a very clever move

patinado² SUBST m

patinado

patination

palatinada dans le dictionnaire PONS

Traductions de palatinada dans le dictionnaire espagnol»anglais

palatino (-a) ADJ

1. palatino ANAT:

palatino (-a)

palatal

hueso palatino

hard palate

2. palatino (del palacio):

palatino (-a)

palace

vida palatina

palace life

I.patinador(a) ADJ

patinador(a)

skating

II.patinador(a) SUBST m(f)

patinador(a) (de hielo)

(ice) skater

patinador(a) (sobre ruedas)

(roller) skater

patinador(a) (artístico sobre hielo)

ice dancer

patinador(a) (sobre ruedas)

roller skate dancer

patinador(a) (de velocidad)

speed skater

satinado (-a) ADJ

satinado (-a)

shiny

satinado (-a)

glossy

papel satinado

shiny paper

desatinado (-a) ADJ

1. desatinado (desacertado):

desatinado (-a)

foolish

2. desatinado (irreflexivo):

desatinado (-a)

rash

platina SUBST f

1. platina (de microscopio):

platina

slide

2. platina TYPO:

platina

platen

3. platina (de tocadiscos, casete):

platina

deck

atinado (-a) ADJ

atinado (-a)

accurate

gelatina SUBST f

1. gelatina (sustancia):

gelatina

gelatine

gelatina

gelatin Am

2. gelatina CULIN:

gelatina

jelly

gratinador SUBST m

gratinador

grill