propulsores dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de propulsores dans le dictionnaire espagnol»anglais

propulsor¹ (propulsora) ADJ

1. propulsor:

propulsor (propulsora) mecanismo

driving épith

propulsor (propulsora) mecanismo

propulsion épith

propulsor (propulsora) cohete

propulsion épith

2. propulsor agente/institución/grupo:

fue el agente propulsor de ese movimiento

he was the driving force behind that movement

los grupos propulsores de dicha idea

the groups responsible for promoting this idea

I.propulsor² (propulsora) SUBST m (f) (de una actividad, una idea)

propulsor (propulsora)

promoter

los propulsores de la informática en este país

those responsible for promoting information technology in this country

II.propulsor SUBST m TEC

propulsor

propellant

Traductions de propulsores dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

driver

propulsor m / propulsora f

the drivers of change

los propulsores de cambio

thruster

cohete m propulsor

booster, a. booster rocket

cohete m (propulsor)

Democratic Party

El Partido Demócrata, creado en 1792, es uno de los dos principales partidos políticos de Estados Unidos. El otro es el Partido Republicano Republican Party. El Partido Demócrata está considerado como el propulsor de políticas más liberales, especialmente referidas a temas que afectan a la sociedad. Por esta razón, consigue el apoyo de sindicatos y grupos minoritarios.

propulsores dans le dictionnaire PONS

Traductions de propulsores dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

booster rocket

cohete m propulsor

jetpack

propulsor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En vez de arpones también era frecuente la utilización de azagayas afiladas en forma de flechas, acopladas a propulsores.

apuntes.quijost.com

Una transmisión de cuatro o cinco velocidades solía ser ultramoderna, pero actualmente los propulsores están asociados con cajas de cambio de siete u ocho marchas.

especiales.ve.autocosmos.com

Es palmario que los legisladores propulsores de esta ley nunca han asistido a un juicio oral.

site.informadorpublico.com

Para ello, varios propulsores de gas situados en el escudo superior frenarán la rotación de la nave y se encargarán de mantener la orientación precisa durante el descenso hipersónico.

danielmarin.blogspot.com

En el fardo 249, una de las figuras pintadas en tela, lleva dos propulsores en una mano, y venablos en la otra.

arqueologia-diplomacia-ecuador.blogspot.com

Incluso antes de tomar estos propulsores de óxido nítrico, consulte a su profesional de la salud por su propia seguridad.

www.articulos.ws

La actividad física aumenta las endorfinas, que son propulsores naturales del estado de ánimo del cerebro.

todosloscomo.com

Tenemos pues la prueba que los propulsores y azagayas eran usados como armas de caza y no de guerra en la área centro-andina.

arqueologia-diplomacia-ecuador.blogspot.com

De pronto noto que el sumergible guiña a la derecha, y compruebo la pantalla de estado de los propulsores.

almacosta.wordpress.com

Es de impulsión eléctrica y la ubicación de sus propulsores abre nuevos paradigmas en la fabricación y el diseño de los vehículos.

autos.ar.msn.com