Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

puerco1 (puerca) ADJ fam, péj

1. puerco persona:

puerco (puerca) (sucio)
dirty
puerco (puerca) (despreciable)
low-down fam
el muy puerco
the rat fam
el muy puerco
the low-down so-and-so fam

2. puerco película/libro:

puerco (puerca)
dirty
puerco (puerca)
smutty fam

puerco2 (puerca) SUBST m (f)

1.1. puerco (animal):

puerco (puerca) m
pig
puerco (puerca) m
hog
puerco (puerca) m
boar
puerco (puerca) f
pig
puerco (puerca) f
hog
puerco (puerca) f
sow
a cada puerco le llega su San Martín prov
everyone gets their just deserts o their comeuppance in the end

1.2. puerco Mex (carne):

puerco (puerca)
pork

2. puerco fam (persona):

puerco (puerca) (sucia)
pig fam
puerco (puerca) (despreciable)
swine fam

margarita SUBST f

1. margarita BOT:

margarita (pequeña)
daisy
margarita (grande)
marguerite
dar o echar margaritas a los cerdos o puercos fam
to cast pearls before swine
deshojar la margarita
to play 'she loves me, she loves me not'

2. margarita (de una máquina de escribir):

margarita
golf ball

3. margarita (cóctel):

margarita
margarita

puerco espín SUBST m

puerco espín
porcupine

puerco salvaje SUBST m

puerco salvaje
wild boar

queso de puerco SUBST m Mex

queso de puerco → queso de cerdo

queso de cerdo, queso de chancho And RíoPl SUBST m

queso de cerdo
head cheese Am
queso de cerdo
brawn GB
dar o echar margaritas a los cerdos o puercos fam
to cast pearls before swine
anglais
anglais
espagnol
espagnol
pork
carne f de puerco Mex
pork
puerco m Mex
piggish
puerco fam
headcheese
queso m de puerco Mex
hog AGR, ZOOL Am
puerco m / puerca f

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. puerco (-a) ADJ

1. puerco +estar fam (sucio):

puerco (-a)
filthy

2. puerco +ser (indecente):

puerco (-a)
gross

II. puerco (-a) SUBST m (f)

1. puerco:

puerco (-a) (cerdo)
pig
puerco (-a) (macho)
hog
puerco (-a) (hembra)
sow
puerco espín
porcupine

2. puerco fam (persona sucia u obscena):

puerco (-a)
pig

3. puerco fam (canalla):

puerco (-a)
swine
echar margaritas a puercos
to cast pearls before swine
anglais
anglais
espagnol
espagnol
pig
puerco m
piggish
puerco, -a
headcheese
queso de puerco/chancho m AmLat
pork
(carne f de) puerco m Mex
hog
puerco m
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

puerco (-a) [ˈpwer·ko, -a] SUBST m (f)

1. puerco:

puerco (-a) (cerdo)
pig
puerco (-a) (macho)
hog
puerco (-a) (hembra)
sow
puerco espín
porcupine

2. puerco fam (persona sucia u obscena):

puerco (-a)
pig

3. puerco fam (canalla):

puerco (-a)
swine
echar margaritas a puercos
to cast pearls before swine
anglais
anglais
espagnol
espagnol
piggish
puerco, -a
pork
(carne f de) puerco m Mex
hog
puerco m
pig
puerco m