REFLEXIONANDO - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

reflexionar VERBE intr

reflexionar

to reflect form

reflexiona antes de tomar una decisión

think about it o reflect on it before you make a decision

¿has reflexionado bien?

have you thought it over o through fully?

no reflexiona

she doesn't think (about things)

tomó la decisión sin reflexionar

she took the decision without thinking

reflexionar sobre algo

to think about sth

reflexionar sobre algo

to reflect on sth form

he estado reflexionando sobre lo que dijo

I've been thinking about o reflecting on what you said

he estado reflexionando sobre lo que dijo

I've given some thought to what you said

anglais

espagnol

ponder

reflexionar sobre

pondering her fate

reflexionando or cavilando sobre su destino

ponder

reflexionar

to ponder on/over sth

reflexionar or cavilar sobre algo

thought-provoking

que hace reflexionar

his death caused me prolonged heart-searching

su muerte me hizo reflexionar largamente

rashly act

sin reflexionar

muse

reflexionar

to muse on or upon sth

cavilar or reflexionar sobre algo

reflect

reflexionar

reflect

reflexionar

to reflect on sth

reflexionar sobre algo

provocative form

que hace reflexionar

to meditate (on or upon sth)

reflexionar (sobre algo)

mull over

reflexionar sobre

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

reflexionar VERBE intr, trans

reflexionar

to reflect

reflexiona bien antes de dar ese paso

think carefully before doing that

anglais

espagnol

cogitate

reflexionar

ruminate (meditate) intr form fig

reflexionar fig

think over

reflexionar sobre

meditate

reflexionar

to meditate on sth

reflexionar sobre algo

pore over

reflexionar sobre

to deliberate on sth

reflexionar sobre algo

ponder

reflexionar

reflect

reflexionar

contemplate

reflexionar acerca de

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

reflexionar [rre·flek·sjo·ˈnar] VERBE intr, trans

reflexionar

to reflect

reflexiona bien antes de dar ese paso

think carefully before doing that

anglais

espagnol

cogitate

reflexionar

think over

reflexionar sobre

meditate

reflexionar

to meditate on sth

reflexionar sobre algo

pore over

reflexionar sobre

to deliberate on sth

reflexionar sobre algo

ponder

reflexionar

reflect

reflexionar

contemplate

reflexionar acerca de

after much thought

tras mucho reflexionar

presente

yo	reflexiono
tú	reflexionas
él/ella/usted	reflexiona
nosotros/nosotras	reflexionamos
vosotros/vosotras	reflexionáis
ellos/ellas/ustedes	reflexionan

imperfecto

yo	reflexionaba
tú	reflexionabas
él/ella/usted	reflexionaba
nosotros/nosotras	reflexionábamos
vosotros/vosotras	reflexionabais
ellos/ellas/ustedes	reflexionaban

indefinido

yo	reflexioné
tú	reflexionaste
él/ella/usted	reflexionó
nosotros/nosotras	reflexionamos
vosotros/vosotras	reflexionasteis
ellos/ellas/ustedes	reflexionaron

futuro

yo	reflexionaré
tú	reflexionarás
él/ella/usted	reflexionará
nosotros/nosotras	reflexionaremos
vosotros/vosotras	reflexionaréis
ellos/ellas/ustedes	reflexionarán