Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

resorte SUBST m

1.1. resorte (muelle):

resorte
spring
saltó como movida por un resorte
she sprang up

1.2. resorte (medio, influencia):

los resortes del poder
the reins of power
tocó todos los resortes para llegar a verlo
she used all her influence o she pulled all the strings she could to get to see him

2. resorte (elástico):

resorte AmC Col Mex
elastic

3. resorte:

resorte Arg Mex (responsabilidad)
responsibility
resorte (autoridad)
authority
resorte (autoridad)
remit GB

navaja de botón, navaja de resorte SUBST f

navaja de botón
switchblade Am
navaja de botón
flick-knife GB
anglais
anglais
espagnol
espagnol
spring-loaded
a resorte
spring binder
archivador m de resorte
switchblade
navaja f de resorte Mex
coil spring
resorte m (de espiral)
flick knife
navaja f de resorte Mex
jack-in-the-box
caja f de sorpresas (con muñeco a resorte)
ribbing
resorte m AmC Col Mex
ribbed neck/sleeves
en resorte AmC Col Mex

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

resorte SUBST m

1. resorte (muelle):

resorte
spring

2. resorte fig (medio):

resorte
means plur

Idiomes/Tournures:

tocar todos los resortes
to pull out all the stops
anglais
anglais
espagnol
espagnol
spring in watch, toy
resorte m
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

resorte [rre·ˈsor·te] SUBST m

1. resorte (muelle):

resorte
spring

2. resorte fig (medio):

resorte
means plur

3. resorte Mex:

resorte
elastic
anglais
anglais
espagnol
espagnol
spring in watch, toy
resorte m