TIBIA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

tibia SUBST f

tibia

tibia

tibio (tibia) ADJ

1. tibio agua/baño:

tibio (tibia)

lukewarm

tibio (tibia)

tepid

2. tibio atmósfera/ambiente:

tibio (tibia)

warm

el tibio sol de la mañana

the warm morning sun

3. tibio:

tibio (tibia) relación

lukewarm

tibio (tibia) acogida

unenthusiastic

tibio (tibia) acogida

cool

tibio (tibia) acogida

lukewarm

era un republicano tibio

he was a halfhearted republican

poner tibio a alg. fam

to give sb a dressing-down

poner tibio a alg. fam

to tear sb off a strip GB fam

huevo tibio SUBST m Col Mex

huevo tibio

boiled egg

desleír la levadura en un poco de agua tibia

mix the yeast to a paste using a little warm water

(rociar algo con algo) rociar las hojas con agua tibia

spray the leaves with lukewarm water

anglais

espagnol

shinbone

tibia f

tibia

tibia f

warmish oven/liquid

tibio

tepid drink/water

tibio

lukewarm

tibio

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

tibia SUBST f ANAT

tibia

tibia

tibia

shinbone fam

tibio (-a) ADJ

1. tibio (temperatura):

tibio (-a)

lukewarm

2. tibio (carácter, sentimiento):

tibio (-a)

unenthusiastic

3. tibio AmLat fam (enfadado):

tibio (-a)

angry

Idiomes/Tournures:

poner tibio a alguien

to lay in to sb

ponerse tibio (de comida)

to stuff oneself

anglais

espagnol

tibia

tibia f

tepid

tibio, -a

lukewarm

tibio, -a

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

tibia [ˈti·βja] SUBST f ANAT

tibia

tibia

tibia

shinbone fam

tibio (-a) [ˈti·βjo, -a] ADJ

1. tibio (temperatura):

tibio (-a)

lukewarm

2. tibio (carácter, sentimiento):

tibio (-a)

unenthusiastic

3. tibio AmLat fam (enfadado):

tibio (-a)

angry

Idiomes/Tournures:

poner tibio a alguien

to lay in to sb

anglais

espagnol

tibia

tibia f

tepid

tibio, -a

lukewarm

tibio, -a