Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

I. variar VERBE intr

1. variar precio/temperatura:

variar
to vary
el precio varía según la ruta
the price varies according to the route
las temperaturas varían entre 20°C y 25°C
temperatures range o vary between 20°C and 25°C
el pronóstico no ha variado
the forecast hasn't changed o altered
para variar iron
as usual
llegó tarde, para variar
she was late, as usual
llegó tarde, para variar
she was late, just for a change iron
(variar de algo) el viento ha variado de dirección
the wind has changed o altered direction

2. variar (cambiar de opinión):

variar
to change one's mind
dijiste que no venías, ahora no varíes
you said you weren't coming, don't change your mind now
no hace más que variar de opinión
she's forever changing her mind

II. variar VERBE trans

1.1. variar (hacer variado):

variar menú
to vary

1.2. variar (hacer variado):

variar producción
to vary
variar producción
to diversify
queremos presentar al consumidor una oferta variada
we want to offer the consumer a variety of products

2.1. variar (cambiar):

variar situación
to change
variar situación
to alter
siempre está variando la decoración de la casa
she's forever altering o changing the decor in the house
una palabra que no varía el plural
a word which does not change in the plural

2.2. variar (cambiar):

variar rumbo
to change
variar rumbo
to alter

III. variarse VERBE vpr

variarse RíoPl fam:

van ahí a variarse
they go there to see people and be seen fam
presente
yovarío
túvarías
él/ella/ustedvaría
nosotros/nosotrasvariamos
vosotros/vosotrasvariáis
ellos/ellas/ustedesvarían
imperfecto
yovariaba
túvariabas
él/ella/ustedvariaba
nosotros/nosotrasvariábamos
vosotros/vosotrasvariabais
ellos/ellas/ustedesvariaban
indefinido
yovarié
túvariaste
él/ella/ustedvarió
nosotros/nosotrasvariamos
vosotros/vosotrasvariasteis
ellos/ellas/ustedesvariaron
futuro
yovariaré
túvariarás
él/ella/ustedvariará
nosotros/nosotrasvariaremos
vosotros/vosotrasvariaréis
ellos/ellas/ustedesvariarán
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire