Traductions de „dote“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . dote [ˈdote] SUBST m/f

dote

dot f

II . dote [ˈdote] SUBST f

dotes

don m

dotes

aptitude f

dotar [-ˈtar]

dotar

doter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un caballero perusino le ofrece por esposa a su hija única, con buena dote y la expectativa de una herencia opípara.

centuriasclara.blogspot.com

Un día, el hijo se casó con una joven que aportaba como dote algunas hectáreas de tierra.

tijuana-artes.blogspot.com

Tengo doble derecho a que se me dote con esto.

www.periodismosinfronteras.org

Un proceso que exige cambios, acción y formidables dotes de paciencia.

www.elixiresparaelalma.com.ar

La muerte nada agregó a la posesión intelectual ni a la dote espiritual, pero agregó al estado experiencial la conciencia de la supervivencia.

www.urantia.org

Los wookiees también tenían una gran fuerza capaz de descuartizar droides, una magnífica resistencia y dotes excepcionales para la mecánica.

es.starwars.wikia.com

Si te llevo por dote la leche de los pájaros, no me rechaces.

catrielrain.blogspot.com

Otras beses el lío se armaba porke a kienes iban a rresibir el pago les paresía poko el dote ke fijaban las ekspertas.

eduardodavidlopezespinosa.blogspot.com

Resulta interesante la insistencia de los jurisconsultos en el mantenimiento de la dote frente a su pérdida de significación en las prácticas familiares 17.

www.scielo.org.ar

Con un discurso excepcional, y mostrando sus grandes dotes retóricas, expone en forma lúcida y magistral la teología de la cruz.

www.san-pablo.com.ar