Traductions de „esclusa“ dans le dictionnaire espagnol » français

esclusa [esˈklusa] SUBST f

esclusa

écluse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llegué a mi perilla de la puerta, y vi la cerradura de la puerta había sido reemplazado por nuevas esclusas.

www.elarrebatamiento.com

Al abrirse las esclusas, la dirección de la trayectoria del agua será principalmente de la compresa más alta a la más baja.

www.revistafuturos.info

Un entretenido paseo fluvial remontando las esclusas y pasando por áreas protegidas y un entramado de elementos arquitectónicos tradicionales que se pueden visitar.

v.labrujulaverde.com

Esta mañana la esclusa de entrada ha pitado con casi todos los clientes.

desdemiventanilla.blogspot.com

La transferencia de agua entre una esclusa y otra es tan rápida que su duración es menor que la que supone llenar una bañera doméstica.

www.uruguaynatural.com.uy

También se le autoriza nadar a través de las esclusas.

www.marypesca.cu

Cada cámara de una esclusa tiene unas dimensiones de 33,5 metros de anchura y 305 metros de longitud.

www.uruguaynatural.com.uy

De este modo, las esclusas del canal se han transformado en un gollete infranqueable para una fracción creciente de la flota mundial.

atlas-caribe.centroleon.org.do

Cada complejo de esclusas consta de tres cámaras con cuatro nichos cada una y en cada uno de ellos se instalarán dos compuertas.

www.mesamesoamerica.com

De acuerdo al protocolo, debería haber ingresado a la esclusa al final, porque fui el primero en salir.

www.intervidia.com